El 30 de junio

Un autre mois de presque terminé au Mexique, demain Juillet commence.
En fait, si on compte les semaines, j'entame la dixieme, et il m'en reste encore 5. ( Eh oui ! un 15 semaines au total. Je serai partie presque 4 mois. )

Bon, je sais, ca fait une semaine que je ne suis pas venue écrire, le temps coule et coule et n'arrete jamais. Si on fait un bilan général, j'en suis rendue ici :

¡ Que sí ! Jen suis rendue a vous faire de belles grandes grimaces, accompagnée de mon Ami Imaginaire !

J'ai passé la journée hier en compagnie de Sara-ma-petite-mexicaine-de-Tuxtla a arpenter les ruelles sinueuses de San Cristobal de las Casas. C'est la qu'a été prise cette photo, entre 2 éclats de rire et un marchandage pointu avec le vendeur. Pour ceux qui s'en souviennent peut-etre, je suis déja allée a San Cristobal il y a de cela plus d'un mois. (ce village-la et Lívingston, au Guatemala, sont mes deux endroits favoris de tout le voyage, a date.) San Cristobal, donc, ma magnifique petite ville coloniale des montagnes, ou il ne fait que -brr- 20-22 degrés. Je suis rendue habituée a l'humidité et la chaleur des cotes, ou les 30 32 sont l'ordinaire.. San Cristobal l'indomptable, ou le Tzotzil (je ne suis pas sure de l'ortographe) est présent a 40% de la population, ou les voitures cotoient les chevaux, ou les hommes a cellulaires cotoient les femmes aux jupes de laine et aux deux longues tresses sur les hanches..

Médamezémessieu, si vous portez votre attention un peu ici a votre légere droite, a la photo ci-dessous, vous pourrez observer une jeune tzotzil qui roupille dans un hamac accroché contre la cloture, alors que les passants se promenent doucement dans le marché coloré..

.. La linda Sara et son singe !

Je suis revenue a Tuxtla, donc, pour quelques jours. ( Seulement 50 minutes de Colectivo de S-C a Tuxtla, mais un bon 10 degrés de différence ! Tuxtla est beaucoup moins haut en altitude, nous sommes dans une vallée humide ici.) Je squatte donc un coin de l'appartement de Sara, question de déposer mon pacsac quelques jours et me reposer. (Et reposer mon porte-monnaie !)
Tuxtla, c'est bruyant et animé comme Montréal, je ne suis pas du tout dépaysée. Cette photo a été prise a deux coins de rues de l'appartement de Sara, avant d'aller prendre le collectivo pour S-C

C'est la ville avec les buildings, les journaux, la publicité, les pigeons, les dépanneurs.. Des fois je pars dans les nuages et je marche sans véritable but dans les rues, et quand quelqu'un me parle je sursaute presque, je me sentais dans ma tete ''comme a la maison'' mais non, Glo, les gens ici parlent bien en espagnol..

De toute maniere, il s'en vient pas mal bon, cet espagnol. Faut dire que Sara ne parle pas francais et baracouine un gros 4 phrases en anglais. Quand on marche dans les rues, quand on prend un café, quand on visite, je la sens comme n'importe quelle amie, drole et intéressée, avec plein d'histoires passionnantes a me raconter, je la comprend disons 9 sur 10 en espagnol. Le probleme, cest quand cest moi qui a quelque chose d'intéressant a lui raconter. C'est une autre histoire... Je cherche encore mes mots, je trébuche, je n'ai jamais autant utilisé le language corporel pour communiquer.. Mais ca marche bien ! Le plus difficile, c'est le matin au déjeuner, quand tout le monde a encore le visage frippé d'oreiller, on se comprend moins mais on rit beaucoup de la bette de l'autre ..

J'ai fait une analogie de mon dilemme mexicain avec les bilingues parfaits qui vont au cinéma voir un film. Si on leur demande apres si c'était la version anglaise ou francaise, des fois, ils ne s'en souviennent plus. Quand tu comprends l'histoire, tu oublies la langue..

Je me sens un peu comme ca quand Sara ou quelqu'un d'autre me parle. J'oublie que c'est espagnol, parce que je comprend tout. ( Presque. ) Tant que je ne parle pas ou presque pas, on me croirait Mexicaine -non mais vous m'avez vu le bronzage ? J'en suis impressionnée moi-meme- C'est pour dire, toutes les colocs de Sara (toutes des filles) se sont faites prendre, a un moment ou un autre, elles sont toutes sursauté en m'entendant parler, comment, elle vient du Canada, pas du Mexique ?

---

5 semaines qu'il me reste, donc. Mais disons que seulement deux de voyage. Car je vais devoir me diriger prochainement vers la province de Guerrero ( Beaucoup plus au Nord ) ou aura lieu le deuxieme chantier humanitaire, ta-daaa, celui des tortues ! J'ai hate de leur voir la binette, aux tortues. Hate de déposer mes affaires et de m'installer un petit monde fixe pour deux semaines. Un peu fatiguée de faire mon pacsac chaque matin et de le défaire le soir.
En meme temps, je suis en ce moment entierement libre de tous mes actes, et ce, depuis un bon 6-7 semaines.. Ca va, je pense, me faire bizzare de ne plus etre si indépendante. Quand tu voyages, c'est simple, les Heures Fixes, ca n'existe pas. Les repas, ils arrivent quand c'est l'heure que tu as faim, que ton ventre gargouille. Les couchers, meme chose, quand c'est l'heure que tes yeux se ferment. Je suis fatiguée ? A 10h au lit. Je ne le suis pas ? Je peux aller marcher, voir un film avec les backpackeux, sortir prendre un verre, aller explorer la ville. C'est l'heure d'etre jeune et libre. C'est l'heure de ne pas avoir d'heure a suivre. J'ai besoin de prendre un bus-collectivo-taxi-pickup pour aller quelque part ? Pas de presse, il y en a tout le temps, partout.

D'ailleurs, ma petite langue me dit que c'est le temps de te servir un verre de jus de mangue.
Edit : il n'y en a plus, je me contenterai de celui de peche.

( Juste pour le plaisir j'ai mis une photo d'un Drink qu'on retrouve juste au Guatemala, jus de tomate, biere Gallo et épices ! C'est que ma tete m'avait aussi dit que c'était le temps d'avoir ca, mais je n'en ai pas sous la main .. )

---

Re-edit !
Jai oublié de vous dire que je suis allée a Palenque, un grand site de ruines Maya, environ 600 ans apres J-C plus de 8000 personnes vivaient dans cette cité au milieu de la jungle humide ! Photos !

En grandes exploratrices que nous sommes, moi et deux états-uniennes avons décidé de marcher de l'auberge de jeunesse jusqu'au site de Palenque. Fatale erreur.
Plus de 50 minutes a monter la cote de la montagne, (qui ont paru des heures..) avec un 35 degrés, un soleil de plomb, et un sac a dos trop lourd a ton gout..

( Je savais pas qu'on pouvait suer entre les coudes !... )

Nous sommes arrivées sur le site completement exténuées, a meme pas 10h le matin.. Avec toutes un beau rond de sueur sur le devant du chandail, et aussi dans le dos.. Magnifique, les photos, demandez-vous pas pourquoi j'en montre pas de nous... héhé.

La vue alors que nous montions ... Juste de voir la photo ci-dessus me donne encore soif. (Buvez un verre d'eau! Maintenant!)

Un autre grand temple sacrificiel, juste au dessus. (Croyez-moi, juste d'y monter, c'est déja tout un sacrifice !) Je m'en suis abstenue.

Tout simplement sublime, cette partie du site. ( En bas ) On voit vraiment que malgré tout, Dame Nature finit tout le temps par reprendre le controle, nous petits humains ne pouvons rien contre elle..

( Je vous ai menti ! Je suis bien sur une photo, trouvez-moi .. Que sí, derriere (¿dans?) l'arbre, lá...)